おはようございます。

これから 夏休み
海外へ旅行される方も多いかと。。。

まめ嫁 海外旅行は今回で 多分13回目。

でもね 最初に言っておきます。
英語はしゃべれません

いつも 海外に行くときは 一切食べ物は持って行かず
税関・検疫の書類に Yesと書く事も無く。。

今回も旅行会社がくれた 税関・検疫の申告書の書き方をサラッと、見て
いつもの様に 植物・果物・加工肉なんかがダメだと。。

フィジーのナンディ空港に到着したのが 朝の8時半頃。
時差が+3時間なので 日本時間にすると5時半頃。

寝ぼけたまま 入国手続きをして。。。
荷物を受け取って 外に出るだけ

いつもなら そうなのですが。。

ナンディ空港は 最後の最後に チェックインの時の様な
荷物検査があり 殆どの人が スーツケースを開けてチェックされており。。


まめ嫁のスーツケースも
「開けて」 となり。。。


今回の旅行日程表で まったく食事がついて無くて
心配した主人が 小さいカップラーメン持って行こう

。。。。。カップラーメンの事忘れてた 


 コレ何?

 カップラーメン=カップヌードル

 NOって書いてるのに 食べ物持ってる
  嘘の表記してるから、罰金払いなさい。さもないと逮捕されます

。。。。。。。。。。。。

片言 単語で 日本語話せる人がいるか?
いないなら。。外に 旅行会社の人がいるので その人と話させて欲しいと言って

まめ嫁一人 外へ。。

旅行会社の人は 中へ入る事が出来ないので 通用口で
税関の人  旅行会社の人  まめ嫁 で 話しをして
やはり 申告書に嘘の表記してしまってるので 罰金を払う事で
税関・検疫の別の事務所へ。。。。

  


税関の事務所は 日本人・韓国人。。。。
皆さん ラーメン・カップ麺とパスポートを持って
めちゃめちゃ長い行列

何故か行列の最後なのに。。
 税関の事務所の人が何の味?
 カップラーメンの味を説明。。
  塩Salt
 醤油Soy sauce
味噌Miso

 Miso?タイピングできるか?
 少し。。

事務所の中へ 入る様に言われ。。
 パソコンで 日本語英語の翻訳ページに入力するように言われ

 味噌はMisoでしょ。。。まめ嫁の気持ち

あぁ。Wikipediaで説明 で  Wikipediaのページ開いて説明してる所へ

別の税関の人 登場 

 日本語表記が読める方みたいで
まめ嫁が持ってたカップラーメンを見て
 OK  OK

で、最後に来た税関の人が まめ嫁夫婦をここへ連れてきた
 最初の税関の人に スゴイ勢いで 怒ってて

。。。。どうしていいやら
戸惑っていたら。。また別の税関の人が来て

日本人?この味は何?

 またまた 通訳ページで説明。。
その後も 何人かの税関の人に 色々なラーメンの味を聞かれ
通訳ページで説明してたら。。
何故かフィジーの税関の事務所で仕事してる気分

  ありがとう

。。。。。結局 罰金を払わされる事もなく
カップラーメンを返して貰い 外へ。。。。。

■□■□■追記です□■□■□
結果。。持込み可能なモノだった為
嘘を書いたのでは無く
まめ嫁が 書いた「NO」で正しかった。。
ややこしい書き方してスミマセン。
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□



ちゃんと英語が聞き取れない  まめ嫁なので正しいかどうか不明ですが


どうも カップラーメンやラーメンの袋に
入っていない 美味しそうな 焼き豚や卵なんかの写真
これらが 実際に入ってると思われて
肉の加工品・卵の加工品が ダメみたいです。

やっぱり 食べ物は持ちこまない方がイイ



早朝から ハプニングでしたが
この日 まめ嫁 誕生日
誕生日の朝から 罰金にならなくて良かった


。。。えっ? 主人?
主人は海外へ行くと  貝になります(笑)


気を取り直して。。。
空港から港へ行き そこからは船で 色んな島へ立ち寄りながら



ホテルのある島について。。。

泊ってた部屋
貝になる 主人の後ろ姿



水着に着替えて。。。ビーチへ




ハイ ここからは いつもの お昼寝タイム 


皆様も 海外へ食べ物持ちこむ時は ちゃんとチェックして下さいね

それでは。。。

今日も長~~いブログにお付き合い頂きありがとうございました。


沢山のいいね  ありがとうございます。 

アメブロで無い方も 1日1回

読んだよのポチして貰えると 更新の励みになります。

   にほんブログ村  


   インテリア(掃除・収納) ブログランキングへ  

携帯 の方は 

にほんブログ村 整理収納アドバイザー・コンサルタント